| |
|
|
Über uns
Sylvia Bittmann
|
Sylvia Shôin Bittmann
Sylvia Sôki Bittmann
Pseudonym Sabine Maier
-
1967 in Esslingen geboren
-
Japan-Aufenthalte 5/90 ~ 3/91; 1993 ~ heute
-
Forschungsschwerpunkte: Teezeremonie und Japanische Musik
-
Dolmetscher- und Übersetzertätigkeit
- 1995: Bestehen der Japanisch-Sprachprüfung "Japanese Language Proficiency Test", 1. Kyû
-
1999: Verleihung des "Shakuhachi-Namens" Shôin
-
Ura-Senke-Teelehrerin (Sennin Kôshi)
-
seit 2001 Präsidentin der Teevereinigung "Kanazawa Minami Seinenbu"
-
2002: Verleihung des "Tee-Namens" Sôki
-
Durchführung von Shakuhachi-Konzerten und Teezeremonien
-
Teilnahme an vielen Turnieren im Iaidô und Jôdô
-
Oktober 2001: Teilnahme an den 28. All Japanischen Jôdô Meisterschaften in Tôkyô
als Repräsentant der Präfektur Ishikawa in der Gruppe 'zweiter Dan' ("Best 16")
-
Teilnahme bei den 38. u. 39. Iaidô-Meisterschaften der Präfektur Ishikawa (2001-2002) und
3. Platz in der Gruppe 'vierter Dan'
-
Oktober 2002: Teilnahme an den 29. Gesamt-Japanischen Jôdô Meisterschaften in Sapporo
-
März 2003: Sieg in der Gruppe 'fünfter Dan' beim Auswahl-Iaidô-Turnier anläßlich der 50jährigen Gründung
des Kendô-Verbandes der Präfektur Ishikawa für die siegreiche "Mannschaft West-Ishikawa
-
April 2003: Person des Monats im Magazin Kanazawa Joho
-
2004: Tôzanryû Shakuhachi Shishô
|
|
|
|
Über uns
